SHOUROU (table)
SOUROUシリーズは、「仕口」と呼ばれる木材同士の接合部分が、日本に現存する社寺建築で発展してきた技術である、「段違い貫」で構成された、金物を一切使用しない家具です。
このテーブルは、金づちのみで組み立て、分解が可能で、搬入の難しい場所でも持ち込みが可能です。
日本に古くからある技術を、軽快に、そして美しく「見える化」することで、新しい時代に求められるデザインに昇華することを試みました。
「木材を使った家具のデザインコンペ2022」 グランプリ受賞
The SOUROU series is furniture that does not use any metalware at all. The joints between pieces of wood, called “shiguchi,” consist of “danchigainuki,” a technique that has been developed in existing shrine and temple architecture in Japan.
This table can be assembled and disassembled using only a hammer, and can be brought into places where it is difficult to carry it in.
We attempted to sublimate this ancient Japanese technique into a design required in the new era by “visualizing” it in a light and beautiful way.
the Grand Prix in the “Design Competition for Furniture Made of Wood 2022 Japan”